Mot du président

 

Bonjour à tous, parents, joueurs, entraineurs et bénévoles,  

Tout comme vous, nous sommes déçus de la tournure des événements de cet automne. Malgré tous nos efforts et la mise en place d’un protocole Covid suffisamment solide, la Santé publique a décidé de mettre en pause le sport organisé en général. Tout comme vous, nous sommes impuissants face à cette situation et nous n’avons aucune idée du moment où nous pourrons permettre la relance de nos activités sur glace.  

Toutefois, nous comprenons que ceci n’est pas sans conséquences sur la santé mentale et physique de nos enfants et nous croyons que la situation pandémique actuelle ne veut pas dire que nous ne pouvons rien faire non plus. Il est primordial de garder nos enfants actifs et de tenter de trouver des moyens pour qu’ils passent un peu moins de temps devant leurs écrans et jeux vidéo, et plus de temps à bouger. C’est pourquoi nous sommes à préparer un plan afin de garder nos jeunes actifs pour les semaines/mois à venir.  

Nous avons donc mis en place un groupe de travail, composé de notre conseiller technique, Stéphane Labbé, de notre entraineur maitre, Johnatan Legault ainsi que de Simon Hardy, coordonnateur à l’initiation pour Hockey Québec. Sur mes recommandations et celles du CA de l’AHM Rousssillon, le groupe travaille sur un projet qui vise à stimuler le goût de faire de l’activité physique pour nos jeunes, malgré le contexte actuel. Ce plan porte pour le moment le nom de « Je bouge quand même à Roussillon » et ne requerra aucun équipement particulier autre que ce que possèdent déjà la plupart des familles. Le plan comportera deux volets qui se veulent synergiques; d’un côté, nous leur fournirons sur une base régulière des exercices à faire à la maison, pouvant aller d’exercices d’équilibre, de dribles, de tirs, ou encore des exercices de patins sur glace qu’ils pourront exécuter à la patinoire du quartier. Nous leur offrirons également des exercices de réflexions sur le hockey en général. Le deuxième volet est conçu pour stimuler l’interaction entre les enfants de notre organisation via les réseaux sociaux. Nous avons ciblé trois plateformes, soit Facebook, Instagram ainsi que Tik Tok.  

Bref, dès que notre équipe sera prête, vous en serez informés via vos directeurs de catégories et via notre page Facebook. Nous visons lancer ces activités pour le 21 décembre prochain.  

 

Annulation de saison et demandes de remboursements  

À cet effet, le conseil d’administration de l’association a pris la décision de garder une porte grande ouverte à la possibilité d’offrir de nouveau du hockey sur glace à nos enfants cette année, même si cela ne nous était permis qu’en février, mars ou avril. Comme vous le savez peut-être, nous avons la chance de compter sur un énorme support de la part des conseils des villes de Candiac et Ste-Catherine. Les villes nous donnent plusieurs heures de glace en gratuité par semaine. Par conséquent, le Conseil exécutif vous informe que;  

  • Considérant qu’une reprise éventuelle à court terme est peu envisageable et compte tenu de l’incertitude, il a été convenu que les frais d’inscription annuels pour l’année 2020-2021 seraient reportés à l’année 2021-2022. Les enfants seront donc automatiquement inscrits pour la prochaine saison, sans aucuns frais supplémentaires à débourser ultérieurement.
     
  • Advenant une reprise des activités au cours de la saison actuelle, il est entendu que celle-ci sera sans frais pour les parents jusqu’au 31 mars 2020. Un prolongement de la saison au-delà de cette date est envisagé et toujours sans frais sous conditions de l’obtention d’heures de glace offertes par les villes. Le but étant le bien-être des jeunes. Nous sommes confiants que les villes accéderont à nos demandes.
     
  • Pour les Juniors 4ième année, un remboursement total sera effectué, considérant l’impossibilité d’un retour en 2021-2022.     

Cependant, les parents désirant se faire rembourser pourront le faire et devront se prévaloir de cette option par le biais d’une demande auprès du directeur de niveau de leur enfant. La date limite pour procéder a été fixée au 15 janvier 2021. Le conseil d’administration s’est entendu pour que le montant remboursable soit établi comme suit, soit le coût de l’inscription moins 25 %, représentant le coût pour les heures de glace utilisées en septembre et le frais de crédit à l’inscription et au remboursement (+/- 15 $ à 20 $ de la transaction - inscription + remboursement). Les montants sont différents pour chacune des catégories. Voici donc les remboursements auxquels vous seriez admissibles;  

MAHG — 190 $ - 25 % = 148 $  

Novice/Atome — 260 $ - 25 % = 195 $  

Peewee — 320 $ - 25 % = 240 $  

Bantam/Midget/Junior — 390 $ - 25 % = 292,50 $

Il est important de souligner que les parents qui auront demandé un remboursement pour la saison en cours ne pourront inscrire de nouveau leur enfant lorsque nos activités reprendront cette saison, que ce soit en février, mars ou avril 2021. Ils pourront bien entendu inscrire leur enfant pour la saison 2021-2022 aux tarifs qui seront alors en vigueur.    

Nous croyons que dans les circonstances, l’Association prend une décision qui permet à la fois la pérennité de notre programme de hockey, en plus de prendre en considération les parents qui désirent obtenir un remboursement. Notre objectif demeure de permettre aux enfants de revenir sur la glace au cours des prochains mois.  

Nous vous remercions pour votre énorme collaboration et compréhension. Comme la majorité de vous détenez un profil Facebook, nous vous suggérons de vous abonner à la page de l’AHM Roussillon au lien suivant afin de pouvoir être informé des derniers renseignements : https://www.facebook.com/ahmroussillon   

Pour terminer, toute l’équipe de bénévoles de l’AHM Roussillon vous souhaite un excellent temps des fêtes et nous espérons pouvoir vous croiser le plus tôt possible sur une patinoire près de chez vous!  

 

Yanick Métayer

Président AHM Roussillon

------- 

Dear parents, players, coaches and volunteers,

Just as you, we are disappointed in this fall’s turn of events. Despite our best efforts, and what we believe to be a solid COVID-19 protocol, the Public Health has decided to put on pause all organized sports. We, like you, are powerless towards this situation and have no idea when we will be able to restart our activities.


However, we understand that this is not without consequences on the mental and physical health of our children and we believe something can be done despite this pandemic situation. It is essential that we find ways to keep our children active, spending less time in front of a screen or a videogame and more time moving. That is why we are preparing a plan to keep them physically active for the next few weeks/months to come.

We have put in place a workgroup composed of our technical advisor, Stephane Labbé, our “entraineur maitre”, Johnatan Legault and Simon Hardy, initiation coordinator for Hockey Quebec. Upon my recommendations, and that of the AC, the group is working on a project that aims at stimulating kids to move. The plan is known for the moment as “Je bouge quand même à Roussillon” and will not require anything that a family doesn’t already have. The project will be made of two parts that should create a synergy. One part will provide kids with exercises that can be done at home on a regular basis. Each exercise with different goals; such as balance, dribbling, taking shots, or skating exercises that can be done on an outdoor rink. We will also provide them with reflections and questions about hockey in general. The second part aims at stimulating interactions between kids involved within our association through various social media platforms. We have targeted Facebook, Instagram and Tik Tok.

We will keep you informed as soon as our team is ready. We hope to launch this project on December 21st.


Season cancellation and reimbursements

To this effect, the administrative council has decided to keep an open door on the possibility to offer ice hockey later on this season, even if it is only allowed in February, March or April. As you
may already know, we are fortunate to have the enormous support from the city councils of Candiac and Ste-Catherine. Both cities give us many hours of free ice time every week. Therefore, the administrative council informs you that:

  • Considering that a reprise under short time is not conceivable, it has been decided that all annual registration fees for the 2020-2021 season will be transferred to the 2021-2022 season. Players will then be automatically registered for next season without any other fees.
  • In the event that we are eventually allowed to restart our on-ice activities, it is understood that the remainder of the season will be offered free of charge for the parents until March 31st, 2020. An extension of the season beyond that date is actually considered, under the condition that cities continue to support us with free ice-time. We are confident that they will.
  • For the 4th year Juniors, a reimbursement in-full will be provided, considering that it is impossible for them to come back in 2021-2022.

However, parents wishing to be reimbursed will be able to do so. They will need to send their request to their division’s Directors. The limit date has been set to January 15th, 2021. The administrative council has agreed that the refundable amount be set as the registration fees less 25%, representing the cost for the ice time used in September and the credit fees for both the registration and cancellation (+/- $15 to $20 per transaction). The amounts are different for each
category. Here are the reimbursements for which you would be eligible;

MAHG — $190 -25 % = $148
Novice/Atome — $260 -25 % = $195
Peewee — $320 - 25 % = $240
Bantam/Midget/Junior — $390 -25 % = $292.50

It is important to underline that parents who ask for a reimbursement will not be able to register their child again when hockey restarts this season, whether it is in February, March or April of 2021. They will however be able to register them for the 2021-2022 at the rates that will then be in effect.

We believe that under these circumstances, the Association makes a decision that allows the sustainability of our hockey program, while also considering parents who wish to be reimbursed. Our main goal and objective remains to allow our players to return on the ice later on this season.

We thank you for your support and collaboration. As most of you already have a Facebook account, we suggest that you go and Like our Facebook page so you can be informed of any news or events, by following this link https://www.facebook.com/ahmroussillon 

Finally, from all the volunteers of the AHM Roussillon, we hope that you stay safe and enjoy the holidays. We hope to see you soon at the rink!


Yanick Métayer
Président AHM Roussillon

Partenaires

Desjardins - Caisse des Moissons-et-de-Roussillon
HydroSolution
Ligues Majeures
Alain Therrien - Député de La Prairie - Bloc Québécois
Solex
Daniel Godin Orthodontiste
Best Western
Bijouterie Guy Serres
Groupe Bazz
Enseignes Harrison
Collège Charles-Lemoyne
Domino's Pizza - Ste-Catherine
Benny & Co
Quality

Dernières nouvelles

Social

étape 1: s'assurer de jouer pour hockey Roussillon étape 2: s'abonner à ahm_roussillon étape 3 : tagger 3 joueurs de roussillon.
Bon début de semaine à tous ! Nouveau défi partagé par le duo père-fils Éric et Zacharie Houde. 🤩 #jouonsautrement Aussi, n'hésitez-pas à visionner les vidéos de nos membres sous l'onglet communauté la page FB de l'AHMR.
Nouveau défi pour débuter la nouvelle année avec la participation de Rafaël Harvey-Pinard, du Rocket de Laval. Êtes-vous prêt ? #jouonsautrement Merci Rafaël d'avoir accepté notre invitation !🤹‍♂️🏒👌
D'autres invités surprises proposeront de nouveaux défis très bientôt. D'ici là, continuez à vous exercer et à relever ceux qui vont ont été proposés. #jouonsautrement L'AHM Roussillon vous souhaite une très belle année 2021, en santé et le bonheur de se retrouver sur la glace. 🥳
Un super invité vous lance un défi spécialement pour la gang du Roussillon. Merci Éric Houde ! Nous avons bien hâte de voir vos vidéos à l'image d'Éric. #jouonsautrement Et d'autres invités surprise dans les prochains jours.🥅🏒
Soyez à l'affût ! De nouveaus défis arrivent dès demain ! #jouonsautrement 🏒👀
Défi hockey du Roussillon #jouonsautrement On accepte l'invitation de notre président, M. Yanick Métayer. Premier de trois vidéos. C'est parti !

Météo

Weather Icon

Endroit

Température
( à )